Collection of Parchments



English Russian


Historical Documents of the Grand Duchy of Lithuania
Popes Letters
Historical Documents of France
Historical Documents of Italy
Other Manuscripts

Catalogue

Historical Documents of the Grand Duchy of Lithuania


BRIEF DESCRIPTION (Polish)

F101-7, F101-15, F101-19, F101-20, F101-21 F101-22, F101-23, F101-24, F101-25, F101-26 F101-27, F101-28, F101-29, F101-30, F101-31 F101-32, F101-33, F101-35, F101-36, F101-37 F101-38, F101-39, F101-41, F101-43, F101-44 F101-48, F101-49, F101-50, F101-52, F101-53 F101-55, F101-56, F101-57, F101-58, F101-59 F101-61, F101-62, F101-66, F101-67, F101-68 F101-75, F101-76, F101-77, F101-78, F101-80 F101-81, F101-82, F101-84, F101-85, F101-86 F101-87, F101-89, F101-93, F101-101, F101-106 F101-110, F101-124, F101-126, F101-127, F101-149

[F101-69] [F101-70] [F101-71] [F101-72] [F101-74] 

 



LNMMB F101-
69 

I<oan>nes Casimirvs, Dei gra(ti)a rex Poloniæ, magnus dux Lituaniæ…
Dokument, w którym Jan II Kazimierz (Ioannes Casimirus), król polski i wielki książę litewski, transumuje i potwierdza przywilej Władysława IV Wazy (Vladislaus IV), króla polskiego i wielkiego księcia litewskiego, z dn. 27 lutego 1637 r., który transumuje i potwierdza następujące wcześniejsze dokumenty: przywileje Stefana Batorego (Stephanus), króla polskiego i wielkiego księcia litewskiego, z dn. 12 maja 1579 r., Aleksandra Jagiellończyka (Alexander), króla polskiego i wielkiego księcia litewskiego, z dn. 24 czerwca 1502 r., które transumują i potwierdzają przywilej Witolda (Vitoldus), wielkiego księcia litewskiego, z dn. 26 stycznia 1380 r. zezwalający na założenie klasztoru augustianów w mieście Brześciu (Brzesth), fundujący działki ziemi w mieście Brześciu oraz wieś Kosztomłoty (Koszto-Mlotki) nad rzeką Bug (Bugk).

Autentyczność
Oryginał.
Miejsce i data powstania dokumentu
Warszawa (Varsauia), 3 grudnia 1649 r.
Pieczęć
Pieczęci brak (3 przecięcia na sznurek w odległości: 8 cm – poziomo, 5 oraz 4,5 cm – ukośnie; zagięcie pergaminu - 7 cm).
Podpisy
Joannes Casimirus r<ex>
– Jan [II] Kazimierz, król [polski i wielki książę litewski];
Ioannes Casimirus Vmiastowski, S(anctæ) r(egiæ) m(aies)t(a)is secretarius – Jan Kazimierz Umiastowski, sekretarz królewski.
Język
Jęz. łaciński.
Iluminacja
Iluminacji brak.
Materiał

Pergamin, atrament.
Wymiary
1 karta: 62,8 x 36 + 7 cm.
Tekst: 53 x 24 cm.

 

 



LNMMB F101-
70

Ioannes Casimirvs, Dei gratia rex Poloniæ, magnus dux Litthu(ani)æ…
Dokument, w którym Jan II Kazimierz (Ioannes Casimirvs), król polski i wielki książę litewski, po śmierci Tomasza Bildziukiewicza (Thomas Bildziukiewicz), na urząd wójta miasta Wilna, powołuje Józefa Piotrowicza (Iosephus Piotrowicz), pisarza wileńskiego.

Autentyczność
Oryginał.
Miejsce i data powstania dokumentu

Warszawa (Varſauia), 3 grudnia 1649 r.
Pieczęć
Pieczęć wielka WKL woskowa koloru czerwonego (Ø 9 cm) w puszce metalowej (Ø 10,5 cm) bez wieczka, przywieszona na sznurku z czerwonych nici (6 przecięć na sznurek w odległości: 0,5–10–0,5 cm – poziomo, 7 cm – ukośnie; zagięcie pergaminu – 10,5 cm).
Podpisy

Joannes Casimirus rex – Jan [II] Kazimierz, król [polski i wielki książę litewski];
Stanislaus Naruszewicz, r(efere)nd(a)rius et n(ota)rius M(a)g(ni) D(ucatus) Litt(huani)æ Stanisław Naruszewicz, referendarz i pisarz WKL.
Język
Jęz. łaciński. Na odwrociu – zapiski w jęz. polskim i rosyjskim.
Iluminacja
Litery wyrazów incipitu koloru złota. Inicjały "I" i "C" (odpowiednio 6 i 4,5 cm) zdobione ornamentem roślinnym; inicjał "S" – obramowany ornamentem roślinnym (na wysokość tekstu, 7,3 x 15,5 cm) z rysunkiem jeźdźca po środku.
Materiał
Pergamin, atrament, farba.
Wymiary
1 karta: 54,5 x 29 + 10,5 cm.
Tekst: 42,5 x 11,5 cm.

 

 



LNMMB F101-
71

Immensvs bonorvm omnivm elargitor Devs…
Dokument, w którym Andrzej Gembicki (Andreas Gembicki), biskup łucki i brzeski, transumuje i potwierdza dokument Jana II Kazimierza (Ioannes Casimirus), króla polskiego i wielkiego księcia litewskiego, który transumuje i potwierdza dokument fundacyjny Kazimierza Leona Sapiehy (Casimirus Leo Sapieha), podkanclerzego WKL, potwierdzony dekretem z 1635 r., na rzecz klasztoru kartuzów reguły Św. Brunona w Berezie (Bereza).

Autentyczność
Oryginał.
Miejsce i data powstania dokumentu

Janow (Ianouia) (woj. brzeskie), 27 stycznia 1650 r.
Pieczęć
Pieczęci brak.
Podpisy
Podpisów brak.
Język
Jęz. łaciński.
Iluminacja
Iluminacji brak.
Materiał

Pergamin, atrament.
Wymiary
2 karty: 18,5 x 23,5 cm.
Tekst: 16 x 20 cm.

 

 



LNMMB F101-72 

<I>oannes Casimirvs, Dei gra(tia) rex Poloniæ, magnus dux Lithuan(iæ)…
Dokument, w którym Jan II Kazimierz (Ioannes Casimirvs), król polski i wielki książę litewski, zwalnia Piotra Dąbrowskiego (Petrvs Dąbrowski)) i jego żonę Barbarę Gutowską (Barbara Gutowska) od opłat za nabytą zabudowaną działkę ziemi w mieście Brześciu.

Autentyczność
Oryginał.
Miejsce i data powstania dokumentu

Warszawa (Varsauia), 22 grudnia 1650 r.
Pieczęć
Pieczęć wielka WKL woskowa koloru czerwonego (Ø 10 cm, niedużego fragmentu brak) w puszce metalowej (Ø 11 cm), przywieszona na sznurku z czerwono-żółtych nici (2 przecięcia na sznurek w odległości 6,5 cm; zagięcie pergaminu – 11 cm).
Podpisy

Jan Kazimierz Krol  Jan [II] Kazimierz, król [polski i wielki książę litewski];
Joannes Dowgiałło Zawisza, referendarius et notarius M(agni) D(ucatus) Lith(uaniæ) Jan Dowgiałło Zawisza, referendarz i pisarz WKL.
Język
Jęz. łaciński. Zapiski w jęz. polskim.
Iluminacja
Iluminacji brak.
Materiał
Pergamin, atrament.
Wymiary
1 karta: 49 x 30 + 11 cm.
Tekst: 37,5 x 13,5 cm.

 

 



LNMMB F101-74

IAN KAZIMIERZ ZŁASKI BOZEY KROL POLSKI…
Dokument, w którym Jan II Kazimierz (IAN KAZIMIERZ, Ian Kazimierz Krol), król polski i wielki książę litewski, zatwierdza statut wileńskiego cechu garncarzy.

Autentyczność
Oryginał.
Miejsce i data powstania dokumentu
Wilno (Wilno), 6 czerwca 1664 r.
Pieczęć
Pieczęć wielka WKL woskowa koloru czerwonego (Ø 8,8 cm) w toczonej puszce drewnianej (Ø 11,8 cm) bez wieczka, przywieszona na jasnobrązowej wstążce jedwabnej (2 przecięcia na wstążkę w odległości 9,9 cm; zagięcie pergaminu – 6,7 cm).
Podpisy
Ian Kazimierz Krol – Jan [II] Kazimierz, król [polski i wielki książę litewski];
Andrzey Kotowicz Pisarz W.X.L. Starosta Grodzienski Horodniczy Derewniczy y Budowniczy Wilenski – Andrzej Kotowicz, pisarz WKL, starosta grodzieński, horodniczy, derewniczy i budowniczy wileński.
Język
Jęz. polski. Na odwrociu – zapiska w jęz. łacińskim z dn. 29 listopada 1668 r.
Iluminacja
Wyrazy incipitu (0,8–2,6 cm) koloru złota. Inicjał “O” (4 wiersze, 5,6 cm) zdobiony ornamentem roślinnym koloru złota.
Materiał
Pergamin, atrament, farba.
Wymiary
1 karta: 64,6 x 46,5 + 6,7 cm.
Tekst: 58 x 27 cm.

 

F101-7, F101-15, F101-19, F101-20, F101-21 F101-22, F101-23, F101-24, F101-25, F101-26 F101-27, F101-28, F101-29, F101-30, F101-31 F101-32, F101-33, F101-35, F101-36, F101-37 F101-38, F101-39, F101-41, F101-43, F101-44 F101-48, F101-49, F101-50, F101-52, F101-53 F101-55, F101-56, F101-57, F101-58, F101-59 F101-61, F101-62, F101-66, F101-67, F101-68 F101-75, F101-76, F101-77, F101-78, F101-80 F101-81, F101-82, F101-84, F101-85, F101-86 F101-87, F101-89, F101-93, F101-101, F101-106 F101-110, F101-124, F101-126, F101-127, F101-149


Historical Documents of the Grand Duchy of Lithuania